1=ari
2=mana
3=Imayna kasqan
4=Waqaychay
5=Saqiy
6=Yapay
7=Qulluchiy
8=Suti
9=Phaktura Kamayuq
10=invoice-create.com
11=Simikuna
12=Mama
13=Tayta
14=Telefunu
15=E-mail
16=Empresa
17=Napaykuy
18=Ayllu suti
19=Suti
20=Yapa suti
21=c/o
22=Ñan, wasi yupay
23=Chaski yupay
24=Llaqta
25=Mama llaqta
26=Wichq'ay
27=Programa
28=Wirsiyun
29=Pantay
30=akllay...
31=Akllay
32=Willañiqita akllay
33=Kamay
34=Hukchay
35=Laya
36=Killa
37=Wata
38=T'aqa
39=Uchuy t'aqa
40=Sut'inchay
41=Iniru
42=Phiwriru
43=Marsu
44=Awril
45=Mayu
46=Huniyu
47=Huliyu
48=Agustu
49=Siptiyimri
50=Uktubri
51=Nuwiyimri
52=Disiyimri
53=Hayk'an
54=Rantiq
55=Rantiqkuna
56=Phaktura
57=Phakturakuna
58=Qillqa
59=Qillqakuna
60=Chiqanchay
61=Kay hunt'anakunaqa manam ch'usaq kanmanchu
62=Kay hunt'anakunaqa mana allinchu
63=Programa yanapaq
64=Kutiy
65=Thatki 1, 5-manta
66=Qatiq
67=Tukusqa
68=Simi kamachiyniykikuna waqaychasqañam. Ama hina kaspa, kunan programata musuqmanta qallarichiy.
69=Simita akllay
70=Arabya simi
71=Aleman simi
72=Inlis simi
73=Kastilla simi
74=Ransis simi
75=Italya simi
76=Hindi simi
77=Nihun simi
78=Kurya simi
79=Pulaku simi
80=Purtuyis simi
81=Rusu simi
82=Chunkuk simi
83=Simita kamachiy
84=Simi
85=Kikiykiq tiyanaykita churay
86=Phaktura rikch'anata churay
87=Payllana ñanta churay
88=Banco willakunata churay
89=Uray siq'ita churay
90=Qhawarichiy
91=Ama hina kaspa, empresaykiq willakuyninta qillqaykuy
92=Siq'i 1
93=Siq'i 2
94=Siq'i 3
95=Siq'i 4
96=Siq'i 5
97=Siq'i 6
98=Siq'i 7
99=Siq'i 8
100=Siq'i 9
101=Siq'i 10
102=Mamani Finanzas S.A.C.
103=Av. Sol 128
104=08000 Qusqu
105=Piruw
106=RUC: 20 111 111
107=0 (84) 555 55 55
108=Fax
109=Empresaykiq sutin/sutiyki
110=Ñanniyki/wasiykiq yupaynin
111=Chaski yupayniyki/llaqtayki
112=Impuistu yupayniyki
113=Tinkinakuy willakuyniyki
114=0 (84) 111 11 11
115=0 (84) 111 11 12
116=Kamachisqa
117=Ama hina kaspa, iskay qillqakunata qillqaykuy, sapa phakturaman yapakunanpaq.
118=Ñawpaq kaq qillqaqa phakturap qallariyninpim ñit'isqa kanqa
119=Munasqa mamakuna, taytakuna,
120=kaywan kuskam llamk'ayniykumanta phakturata chaskinki.
121=Iskay kaq qillqaqa phakturap tukukuyninpim ñit'isqa kanqa
122=Ama hina kaspa, 14 p'unchaw ukhupi qullqita yupanaykuman apachiy.
123=Sumaq napaykuywan
124=Juan Mamani Quispe
125=Rikch'anachiy 1
126=Rikch'anachiy 2
127=Ama hina kaspa, tukuypaq payllana ñanniykita churay
128=Payllana ñan
129=Yupana 1-man qullqi apachiy
130=Banco willakuna kananmi
131=Qullqi hurquy ñan
132=Qullqi apachiy
133=Yupanap duyñun
134=IBAN
135=BIC
136=Bankup sutin
137=PE 28 7015 0000 0000 5644 33
138=MMXMUCM
139=Inti Banco
140=Ama hina kaspa, banco yupanata qillqaykuy, phakturaykikunapi ñit'isqa kananpaq.
141=Ama hina kaspa, uray siq'iykipi kulumnakunap yupayninta churay
142=Ama hina kaspa, uray siq'iykita qillqaykuy
143=Empresap sutin
144=Kamachiq umalliq
145=Partida-
146=Tiyana
147=Chaski wayaqap sutin
148=Ñan, wasi yupay
149=Chaski yupay, llaqta
150=Tinkinakuy
151=Web
152=Banco willakuna
153=Yanapaqmanta
154=Phakturaykuna
155=Lluqsiq qullqiykuna
156=Lluqsiq qullqi
157=Lluqsiq qullqikuna
158=Qillqaykuna
159=Phakturata kamay
160=Musuq phakturata kamay
161=Rikuchiy
162=Musuq qillqa
163=Lluqsichiy
164=PDF willañiqi hina waqaychay
165=Suysuna simi
166=Llapan
167=Payllasqa
168=Kichasqa
169=Anulasqa
170=Tikray
171=Payllana pacha yallisqa
172=Brutu hayk'an
173=Hayk'a
174=Tabla kamachiykuna
175=P'unchaw
176=Payllasqa p'unchaw
177=Phakturap yupaynin
178=Phaktura laya
179=Phaktura layakuna
180=Rantiqpa yupaynin
181=Netu
182=IVA
183=Brutu
184=IVA tasa
185=IVA
186=Qhawana
187=Qillqana k'itikuna
188=Iskaychay
189=Qillqa qhawanata tikray
190=Ñit'iy
191=PDF hina waqaychay
192=Correowan apachiy
193=E-mailwan apachiy
194=Willakuy
195=Kaypim propagandayki kanman.
196=Llamk'ay p'unchaw
197=Qallariy
198=Tukukuy
199=Phakturap p'unchawnin
200=Payllay imayna kasqan
201=Kaykama pagana
202=14 p'unchaw
203=Kunallan
204=30 p'unchaw
205=Logo rikch'a
206=Ñuqap tiyanay
207=Ukhupaq qillqa
208=Factura chaskiq
209=Chaski yupay, llaqta
210=Rimanapaq runa
211=Qillqa rikch'anata akllay
212=Kunan qillqa rikch'ana
213=Aswan ruraykuna
214=Phakturap t'aqankunawan huñuta yapay
215=Pisiyachiyta yapay
216=Phakturap t'aqanta kopiay
217=Phakturap t'aqanta hanaqman astay
218=Phakturap t'aqanta uraman astay
219=Qillqata musuq ventanapi kichay
220=Netu hayk'an
221=Payllana ñankuna
222=Banco willakuna
223=Payllay imapaq
224=Uray siq'i
225=Uray siq'ikuna
226=Qullqi yupana
227=Qullqi yupanakuna
228=Lluqsiq qullqita yapay
229=Llapan t'aqakuna
230=Mana t'aqachasqa
231=Ñiqinchayta hukchay
232=Sut'inchaq qillqa
233=Kapuy
234=Aswan willakuykuna
235=Willañiqi
236=Musuq
237=Amachaq waqaychay
238=Willakuykunata amachaq waqaychay
239=Willakuykunata kutichiy
240=Log willañiqita rikuchiy
241=Programamanta lluqsiy
242=Utqaylla llaveqkuna
243=Musuq phaktura
244=Rantiqkunata akllay
245=Phakturap t'aqanta yapay
246=Phaktura qhawanata tikray
247=Phakturata waqaychay
248=Yapakuna
249=Phakturakunata hawamanta apamuy
250=Rurukunata / llamk'aykunata hawamanta apamuy
251=Rantiqkunata hawamanta apamuy
252=Yapa mudulukuna
253=Yapa mudulukunata churay
254=Yapa mudulukunap imayna kasqan
255=Yanapay
256=Ticketniykuna
257=Musuq ticketta kichay
258=Kamachiykuna
259=Internetpi waqaychay
260=Yanapaqta qallarichiy
261=Qillqachakuy
262=Programata musuqyachiy
263=Programata chaninchay
264=Programata riqsichiy
265=Qillqay pantaykunata willay
266=Programamanta
267=Programamanta willakuykuna
268=Programap sutin
269=Ñawpaq kutita qallarichisqa
270=Ñawpaq churasqa wirsiyun
271=Churaypa kichanan
272=Willakuykunaman ñan
273=Internet p'anqa
274=Tukuypaq
275=Tiqsi kamachiykuna
276=Yupaychay
277=Ñiqinchay
278=Tupu
279=Tupukuna
280=Willakuyniykuna
281=Tiyana
282=Tiyanakuna
283=Banco yupanakuna
284=E-mail yupana
285=E-mail rikch'anakuna
286=Logo
287=Logokuna
288=Yupana willakuykuna
289=Phaktura rikch'ana
290=Phaktura rikch'anakuna
291=Qillqa rikch'ana
292=Qillqa plantillakuna
293=Phakturap t'aqan
294=Phakturap t'aqankuna
295=Huñukuna
296=Ukhupi kaq phakturap t'aqankuna
297=Pisiyachiy
298=Pisiyachiykuna
299=Ñit'inapaq qhawana
300=IVA tasa
301=T'aqakuna
302=Mama llaqtakuna
303=Layakuna
304=Mana payllasqa
305=Rimanakuy qillqa / suscripción
306=Rimanakuy qillqakuna / suscripciónkuna
307=Impuistu wasiman
308=Chaninchaykuna
309=Llamk'ay pachata qillqay
310=Achka e-mailkunata apachiy
311=Diaryu
312=P'unchaw qillqay rikch'ay
313=Ura qillqay rikch'ay (suni)
314=Ura qillqay rikch'ay (pisi)
315=Phakturakunapaq tukuypaq qullqi yupana
316=Lluqsiq qullqikunapaq tukuypaq qullqi yupana
317=Kay yupanaqa manam qulluchiyta atikunchu.
318=Chiqaptachu kay qullqi yupanata qulluchiyta munanki?
319=Kay yupanaqa manam hukchayta atikunchu.
320=Suti
321=Yupanap sutinqa ñam hapisqaña.
322=Lluqsiq qullqip yupaynin
323=Qillqap yupaynin
324=Ñawpaq yapa
325=Qhipa qusqa yupay
326=Musuq phakturamanqa qatiq ch'usaq yupaymi qusqa kanqa (qhipa qusqa + 1).
327=Musuq rantiqmanqa qatiq ch'usaq yupaymi qusqa kanqa (qhipa qusqa + 1).
328=Musuq lluqsiq qullqimanqa qatiq ch'usaq yupaymi qusqa kanqa (qhipa qusqa + 1).
329=Musuq qillqamanqa qatiq ch'usaq yupaymi qusqa kanqa (qhipa qusqa + 1).
330=Willakuyniykikunaqa waqaychasqañam.
331=Waqaychaypi pantay.
332=Rurukuna / llamk'aykuna
333=IVA ñawpaq willakuykuna
334=wicharispa
335=Payllay p'unchaw
336=Rantiqpa sutin
337=Chani
338=Riqsichiq
339=Qillqa laya
340=Yupay
341=Kamasqa
342=Chiqaptachu kay tupukunata qulluchiyta munanki?
343=Musuq suti
344=Sutita hukchay
345=Musuq rantiq
346=Tukuypaq hina churay
347=Rikch'anakunata rikuchiy
348=Tablata ñit'iy
349=Tablata CSV rikch'aypi hawaman apay
350=PDF rikch'aypi waqaychay
351=Yanapay
352=Yachachiyta browserpi kichay
353=Tinkiyta pruebay
354=Kachkaq phakturata sapa kuti qillqana rikch'aypi kichay
355=Musuq sapaq kayta kamay
356=Musuq imayna kasqanta kamay
357=Saywa hayk'an
358=Llamk'achiy pacha kaymanta
359=Huk pantaymi rikhurirqan.
360=Mana suyasqa pantay!
361=Ama hina kaspa, allin sutita qillqaykuy.
362=Ama hina kaspa, llamk'achiy pachata qillqaykuy.
363=Ama hina kaspa, llamk'achiy pachata qhawaykuy.
364=Chiqaptachu kay kaqkunata qulluchiyta munanki?
365=Ama hina kaspa, escánerta tinkiykuy.
366=Kay sutiqa ñam kachkanña.
367=Programaqa ñam qallarisqaña.
368=Ama hina kaspa, huk q'ipita akllay.
369=Ama hina kaspa, huk akllanallatapas churay.
370=Ama hina kaspa, imayna phakturakuna waqaychasqa kananta niy:
371=Sapa phaktura sapaq PDF willañiqipi
372=Llapan phakturakuna huk PDF willañiqipi
373=Ama hina kaspa, lluqsina q'ipita akllay:
374=Phakturaqa manam rikuchiyta atikurqanchu.
375=Ama hina kaspa, qulluchinapaq phakturakunata akllay.
376=Chiqaptachu kay phakturakunata qulluchiyta munanki?
377=Phakturaqa manam tarikurqanchu.
378=Ama hina kaspa, huk phakturallata akllay.
379=Hawaman apayqa rurasqañam.
380=Ama hina kaspa, huk utaq achka phakturakunata akllay.
381=Phakturaqa waqaychasqañam.
382=Phakturakunaqa waqaychasqañam.
383=Phakturata rikch'ana hina llamk'achiy
384=Waqaychay akllanakuna
385=Rikch'ana
386=Ñawpaq kaq
387=Yuyarichiy
388=14 p'unchaw ukhupi
389=kunallan
390=kikinmanta qusqa
391=makiwan qusqa
392=Qillqap p'unchawnin
393=P'unchawta hap'iy
394=Kunan p'unchawta hap'iy
395=Huk p'unchaw
396=Kay phaktura yupayqa ñam qusqaña. Ama hina kaspa, huk phaktura yupayta akllay.
397=Kay qillqa yupayqa ñam qusqaña. Ama hina kaspa, huk qillqa yupayta akllay.
398=Ñiqinchay kaywan
399=Ñan, wasi yupay
400=e-mailwan apachiy
401=correowan apachiy
402=Willakuykunaqa waqllisqam. Ama hina kaspa, willakuyniykikunata qhawaykuy.
403=Qillqaqa manam ñit'iyta atikurqanchu.
404=Llamk'ay p'unchaw / kaymanta
405=kaykama
406=Hap'iy
407=Ama hina kaspa, huk kaqta akllay.
408=Musuq t'aqata kamay
409=Impuistu yupana
410=Netu-brutu yupana
411=Kachkaq t'aqata yapay
412=Hawamanta apamuy
413=Ama hina kaspa, allin chanita qillqaykuy.
414=Chiqaptachu kay rurukunata/llamk'aykunata qulluchiyta munanki?
415=Ruru / llamk'ay
416=Ama hina kaspa, huk mirachiqta qillqaykuy.
417=Ama hina kaspa, huk sutita qillqaykuy.
418=Ama hina kaspa, huk chanita qillqaykuy.
419=Siq'ikuna
420=Miraychiq
421=Chaskiy
422=Phakturap t'aqankunata hawamanta apamuy
423=CSV willañiqimanta hawamanta apamuy
424=Rikch'aypa sut'inchaynin
425=Rikch'anachiy willañiqi
426=T'aqaq sanampa
427=Ñawpaq siq'ipi kulumnakunap sutinkuna kachkan
428=Kulumnakunap sutinkuna
429=T'aqap sutin
430=Artikulu
431=Huk-huk
432=Kaqkunap yupaynin
433=Kulumnakunap yupaynin
434=Willakuykunata hawamanta apamuy
435=CSV willañiqita ñawinchaypi pantay.
436=Manam ima willakuypas tarikurqanchu.
437=Kulumnap sutinqa ch'usaqmi
438=Hawamanta apamusqa phakturap t'aqankunamanta hukninpim mana allin hayk'an kachkan.
439=Hawamanta apamusqa phakturap t'aqankunamanta hukninqa ñam kachkanña.
440=Phakturap t'aqankunaqa hawamanta apamusqañam.
441=Chiqaptachu kay phakturap t'aqankunata qulluchiyta munanki?
442=&1 phakturatachu waqaychayta munanki?
443=Phakturap t'aqanta hukchay
444=Ama hina kaspa, willakuyniykikunata allichay.
445=Musuq chani
446=Mawk'a chani
447=Phakturap sutinpiqa manam sapaq unanchakuna kanmanchu.
448=Phaktura yupaypiqa manam sapaq unanchakuna kanmanchu.
449=“Ukhupaq qillqa” hunt'anapiqa manam sapaq unanchakuna kanmanchu.
450=“Rantiqpa yupaynin” hunt'anapiqa manam sapaq unanchakuna kanmanchu.
451=“Ñan” hunt'anapiqa manam sapaq unanchakuna kanmanchu.
452=“Chaski yupay” hunt'anapiqa manam sapaq unanchakuna kanmanchu.
453=“Llaqta” hunt'anapiqa manam sapaq unanchakuna kanmanchu.
454=“Mama llaqta” hunt'anapiqa manam sapaq unanchakuna kanmanchu.
455=“Napaykuy” hunt'anapiqa manam sapaq unanchakuna kanmanchu.
456=“E-mail” hunt'anapiqa manam sapaq unanchakuna kanmanchu.
457=“Telefunu” hunt'anapiqa manam sapaq unanchakuna kanmanchu.
458=Phakturaqa manam waqaychayta atikunchu. Ama hina kaspa, willakuyniykikunata qhawaykuy.
459=Kay phakturap t'aqantachu yapayta munanki?
460=Ama hina kaspa, allin IVA tasata qillqaykuy.
461=Hayk'ankunaqa nisyu hatunmi, programaqa manam atinchu.
462=mana qillqachasqa
463=Musuqyachinanpaq ñawpaqtaqa programata wichq'anan tiyan.
464=Programata wichq'aspa musuq wirsiyunta churanchu?
465=Musuqyachiyqa manam rurakuyta atikurqanchu.
466=Tukuypaq logotaqa manam qulluchiyta atikunchu.
467=Willachiy
468=Ama hina kaspa, logoyki kaq willañiqita akllay.
469=Atikuq willañiqi layakuna
470=Logop aswan allin sayaynin: 400 x 100 px
471=Killakunaman hina puriynin
472=PDF willañiqita akllay
473=CSV willañiqita akllay
474=Q'ipita akllay
475=PDF rikch'ay
476=CSV rikch'ay
477=Mana logoyuq
478=Tinkinakuna
479=Llapan phakturakunaman ZUGFeRD willakuykunata yapay
480=Huñunakuy
481=Impuistu yupay
482=IVA yupay
483=Rikch'aykuna
484=E-mailniykikunap pakasqa kopian
485=E-mail apachinapaq, ama hina kaspa, e-mail yupanaykimanta willakuykunata huk kutilla qillqaykuy.
486=Rikch'anachiy: Juan Pérez
487=Apachiq
488=Pakasqa simi
489=Tinkinakuy protocolo
490=Host
491=Puerto
492=E-mailniykikunapaq qallariy BCC
493=Qillqa t'aqa 1
494=Qillqa t'aqa 2
495=Phaktura qillqata hukchay
496=Qillqa rikch'anata hukchay
497=Yupanap kamachiyninkunaqa waqaychasqañam.
498=Tinkinakuyqa manam rurakuyta atikurqanchu. Ama hina kaspa, parametrukunata, internet tinkiyniykitapas qhawaykuy.
499=Tinkinakuyqa allinmi karqan.
500=Willakuy ventana
501=Musuq lluqsiq qullqita yapay
502=Ama hina kaspa, huk lluqsiq qullqillata akllay.
503=Lluqsiq qullqiqa manam tarikurqanchu.
504=Chiqaptachu &1 lluqsiq qullqita qulluchiyta munanki?
505=Lluqsiq qullqiqa manam rikuchiyta atikurqanchu.
506=Impuistu tasa
507=Llamk'achiy pacha
508=Pago chaskiq
509=P'anqakunap yupaynin
510=Sut'inchaq qillqap kopian
511=Escanearspa yapay
512=Chaskiqpa mama llaqtan
513=Netu hayk'an
514=Brutu hayk'an
515=Killakuna
516=Makiwan qillqay
517=Yuyarina
518=Qillqaqa manam kamayta atikurqanchu. Ama hina kaspa, máquina virtualniykita qhawaykuy.
519=&1 qillqatachu waqaychayta munanki?
520=Phaktura &1
521=Qillqata rikch'ana hina llamk'achiy
522=Qillqata kamay
523=PDF hina waqaychay
524=Willakuykunaqa waqllisqam. Ama hina kaspa, willakuyniykikunata qhawaykuy.
525=Musuq qillqata kamay
526=Qillqaqa manam rikuchiyta atikurqanchu.
527=Qillqakunaqa waqaychasqañam.
528=Qillqaqa waqaychasqañam.
529=Ama hina kaspa, huk qillqallata akllay.
530=Qillqaqa manam tarikurqanchu.
531=Chiqaptachu kay qillqakunata qulluchiyta munanki?
532=Ama hina kaspa, qulluchinapaq qillqakunata akllay.
533=Qillqaqa manam rikuchiyta atikurqanchu.
534=Rikch'ana q'ipita qallarichiypi pantay.
535=Rimana
536=Chaskiq
537=Rantiqkunap willakuyninkunata hawamanta apamuy
538=Ama hina kaspa, qulluchinapaq rantiqkunata akllay.
539=Chiqaptachu kay rantiqkunata qulluchiyta munanki?
540=Kay yupayqa ñam qusqaña. Ama hina kaspa, huk yupayta akllay.
541=Chaskiqpa sutin 1
542=Chaskiqpa sutin 2
543=Chaski yupay
544=Pacha
545=Grafikukuna
546=Musuqchay
547=Yaykuq qullqikuna
548=Ama hina kaspa, willakuyniykikunata qhawaykuy.
549=Kapuykuna
550=Rantisqa p'unchaw
551=Rantiy chani, netu
552=Wata willaykuna
553=Killa willaykuna
554=Huk phakturaykiqa mana allin phaktura p'unchawniyuqmi. Ama hina kaspa, p'unchawta allichay.
555=Huk lluqsiq qullqiykiqa mana allin p'unchawniyuqmi. Ama hina kaspa, p'unchawta allichay.
556=Puchuq qullqip qhawarinan
557=Suysuna
558=Llapanpi
559=Kaymanta
560=Payllasqa phakturakunalla
561=Ñit'iy
562=PDF willañiqi hina waqaychay
563=Phaktura yupay
564=Yupana
565=Yaykuq qullqi
566=Puchuq qullqi
567=Llapan yupanakuna
568=Willakuykunata qallarichiypi pantay.
569=Ama hina kaspa, ama kay siq'ita akllaychu.
570=Ama hina kaspa, huk siq'illata akllay.
571=Payllaykuna
572=Puchuq qullqip qhawarinan
573=Payllasqa phakturakuna
574=kaymanta
575=Yaykuq, lluqsiq qullqikuna
576=IVA
577=Ñawpaq puchuq
578=Musuq puchuq
579=Wakin
580=Ñawpaq watawan tupachiy
581=Ñawpaq killawan tupachiy
582=Tabla hina rikuchiy
583=Mana payllasqa phakturakuna
584=Anulay
585=Yaykuq qullqikuna t'aqakunaman hina
586=Yaykuq qullqikuna rantiqkunaman hina
587=P'unchawkunaman hina puriynin
588=Istadistika
589=Llapan neto
590=Llapan IVA
591=Llapan bruto
592=Ama hina kaspa, suyaykuy
593=Willañiqip hatun kaynin
594=Rikch'ata tikray
595=Tiyanap sutin
596=Kulumnakunap yupaynin
597=Kulumna 1
598=Kulumna 2
599=Kulumna 3
600=Kulumna 4
601=Kulumna 5
602=Kulumna 6
603=Kulumna 7
604=Pachakmanta
605=Banco willakunawan
606=ID
607=Ñawpaq akllay
608=Kay tiyanap sutinqa ñam kachkanña.
609=Kay banco willakunap sutinqa ñam kachkanña.
610=Rikch'ana qillqa
611=Kay sutiqa ñam kachkanña.
612=Musuq phakturakuna
613=Qullqi laya
614="mana payllasqa" imayna kasqanwan
615="payllasqa" imayna kasqanwan
616=Ruru katalogupi waqaychasqa llapan chanikunaqa kaykunam:
617=Netu chanikuna
618=Brutu chanikuna
619=Llapan phakturap t'aqankunaqa netu chanikunawanmi rikuchisqa kanqa.
620=Llapan phakturap t'aqankunaqa brutu chanikunawanmi rikuchisqa kanqa.
621=Kay qullqi layaqa llapan phakturakunapi, qillqakunapipas rikuchisqa kanqa.
622=Qullqi laya unancha
623=Qallariy chanin
624=Aswan willakuy
625=Qallariy qillqa rikch'ana
626=Qallariy e-mail rikch'ana
627=Qallariy tiyana
628=Qallariy uray siq'i
629=Kulumna 1-paq suti
630=Kulumna 2-paq suti
631=Kulumna 3-paq suti
632=Kulumna 4-paq suti
633=Kulumna 5-paq suti
634=Kulumna 6-paq suti
635=Kulumna 7-paq suti
636=Musuq phaktura laya
637=Phaktura layata hukchay
638=N°
639=Kay sutiqa ñam qusqaña. Ama hina kaspa, huk sutita qillqaykuy.
640=Phakturap t'aqankunawan tabla
641=Musuq phaktura rikch'ana
642=Phaktura rikch'anata hukchay
643=Programapi rikuchiy
644=Ñit'ispa rikuchiy
645=HTML rikch'ana
646=CSS 1
647=CSS 2
648=Rikch'anakunata musuqyachiy
649=Payllana p'unchaw
650=Llapan payllana
651=Chiqaptachu kay qillqa rikch'anakunata qulluchiyta munanki?
652=Phaktura rikch'anaykikunata parametrukunawan kamachiyta atinki, chhaynapi phaktura qillqaykikunaqa phakturap utaq qillqap willakuyninkunaman hina kamasqa kanqa.
653=Kikiykip qillqa layaykikunata kamachiyta atinki.
654=Phakturakunapaq llapan atikuq parametrukunaqa kaykunam:
655=Qillqakunapaq llapan atikuq parametrukunaqa kaykunam:
656=Llapan atikuq parametrukunaqa kaykunam:
657=(sapaq) napaykuy
658=Llamk'ay p'unchaw utaq qallariynin
659=Llamk'aypa tukukuynin
660=Payllana ñanpa sutin
661=Yupanap duyñun
662=Yupanap yupaynin
663=Bancop yupaynin
664=Bancop sutin
665=Phakturap brutu hayk'an
666=Payllana pacha
667=Qillqap imayna kasqan
668=Uma suti
669=Yapa uma suti
670=Yuyaychay
671=Chiqaptachu kay huñukunata qulluchiyta munanki?
672=Mana kuyuq qullqi
673=Chiqaptachu kay pisiyachiykunata qulluchiyta munanki?
674=Pisiyachiypa sutin
675=Llapan qullqimanta pachakmanta
676=Qallariy chanin
677=Ama hina kaspa, willakuyniykita allichay.
678=Willakuyqa waqaychasqañam.
679=Arí
680=Manam
681=Chiqaptachu kay payllana ñankunata qulluchiyta munanki?
682=Payllay willakuykuna kananmi
683=Kay payllana ñanqa ñam kachkanña.
684=Ama hina kaspa, 0 chaymanta 999 kama huk yupayta qillqaykuy.
685=Kay yupayqa ñam qusqaña. Ama hina kaspa, huk yupayta qillqaykuy.
686=Chiqaptachu kay qillqa layakunata qulluchiyta munanki?
687=Kay qillqa layaqa ñam kachkanña.
688=Kay qillqap imayna kasqanqa ñam kachkanña.
689=Kay qillqap sapaq kayninqa ñam kachkanña.
690=Qallariy imayna kasqan
691=Qallariy rikch'ana
692=Qallariy phaktura laya
693=Atikuq imayna kasqankuna
694=Atikuq rikch'anakuna
695=Atikuq sapaq kaykuna
696=Kay rikch'anataqa manam qulluchiyta atikunchu, wakin qillqa layakunapi llamk'achisqa kasqanrayku.
697=Chiqaptachu kay qillqa rikch'anakunata qulluchiyta munanki?
698=Kay imayna kasqantaqa manam qulluchiyta atikunchu, wakin qillqa layakunapi llamk'achisqa kasqanrayku.
699=Chiqaptachu kay imayna kasqankunata qulluchiyta munanki?
700=Llamk'achiy
701=Kay imayna kasqanqa ñam kachkanña.
702=Factura qullqi
703=Llapanpa hayk'an
704=Chawpi hayk'an
705=Ama hina kaspa, phakturakuna hawamanta apamunapaq CSV willañiqita akllay
706=CSV willañiqi...
707=T'aqakuna
708=Kulumnap sutinqa ch'usaqmi.
709=Hayk'ankunata yupaypi pantay.
710=Phaktura yupayqa ch'usaqmi. Phakturaqa manam hawamanta apamusqachu.
711=Phaktura yupayqa ñam qusqaña.
712=Llapan phakturakunaqa allintam hawamanta apamusqa karqan.
713=Phakturakunaqa hawamanta apamusqañam.
714=Rimanakuy qillqa laya
715=Musuq rimanakuy qillqa laya
716=Rimanakuy qillqa layata hukchay
717=Rimanakuy qillqa layakuna
718=Tukuchinapaq imaraykukuna
719=Rimanakuy qillqap yupaynin
720=Musuq rimanakuy qillqamanqa qatiq ch'usaq yupaymi qusqa kanqa (qhipa qusqa + 1).
721=Atikuq pacha
722=Silq'usqa p'unchaw
723=Llamk'achkan
724=Mana llamk'achkanchu
725=Qallariy
726=Tukukuy
727=Qhipa yupaychay p'unchaw
728=Hamuq yupaychay p'unchaw
729=Netu hayk'an
730=Brutu hayk'an
731=Tukuchinapaq imarayku
732=Kay IBANqa ñam huk rantiqpi kachkanña.
733=Browserniykiqa manam kicharikurqanchu. Ama hina kaspa, kay tinkiyta browserniykiman makiwan churay:
734=Ama hina kaspa, huk willañiqita akllay
735=Amachaq waqaychay willañiqi churakunan q'ipi
736=Ama hina kaspa, huk q'ipita akllay
737=Kutichinapaq amachaq waqaychay willañiqi
738=Ama hina kaspa, allin amachaq waqaychay willañiqita akllay.
739=Manam allin willañiqita akllarqankichu.
740=Llapan kachkaq willakuykunaqa hawanpi qillqasqa kanqa. Chiqaptachu amachaq waqaychayta kutichiyta munanki?
741=Willakuykunaqa amachasqañam. Amachaq waqaychay willañiqiqa kaymi:
742=Amachaq waqaychayqa allintam kutichisqa karqan.
743=Ama hina kaspa, programata musuqmanta qallarichiy.
744=SEPA allichanakuna
745=Manuq riqsichiq (ID)
746=Qillqa apanaman kikinchay
747=Willakuykunaqa qillqa apanaman kikinchasqañam.
748=munaspalla
749=Musuq willakuykunamanta yachayta munani.
750=Qillqachakuy
751=Ama hina kaspa, akllay
752=Ama hina kaspa, sutiykita qillqaykuy.
753=Ama hina kaspa, ayllu sutiykita qillqaykuy.
754=Ama hina kaspa, e-mail tiyanaykita qillqaykuy.
755=Programataqa allintam qillqachakurqanki.
756=Programataqa manam qillqachayta atikurqanchu. Ama hina kaspa, qhipaman yapamanta ruraykuy.
757=Musuqyachiyqa manam atikurqanchu
758=Llakikunapaqmi programaqa manam kikinmanta musuqyachikuyta atirqanchu. Programataqa makiwan musuqyachiyta atinki, kunan wirsiyunta churaspa kachkaq churasqa hawanpi. Llapan willakuyniykikunaqa waqaychasqallam kanqa.
759=Yachachiyta kichay
760=Qillqa rikch'anakuna
761=Rantiqpa llaven
762=Rantiqpa imayna kasqan
763=Mudulup sutin
764=Qhawarisqa kachkan
765=Hark'asqa
766=Mudulu
767=Rimanakuy qillqakunata kamachiy
768=llamk'achkan
769=mana llamk'achkanchu
770=IVA ñawpaq willakuy
771=Achka e-mailkunata apachiy
772=Rimanakuy qillqakuna
773=Yupaykuna
774=SEPA qullqi hurquykuna
775=Llapan kulumnakuna
776=P'unchaw 1
777=P'unchaw 2
778=Rantiqpa llaqtan
779=Musuq rimanakuy qillqa
780=Rimanakuy qillqata qulluchiy
781=Rimanakuy qillqata hukchay
782=Llapan rimanakuy qillqakuna
783=Yupaykunata kamay
784=Kamay
785=Ama hina kaspa, huk siq'itapas akllay.
786=Ama hina kaspa, ñawpaqta huk siq'ita akllay.
787=Yupay
788=Atikuq pachata hukchay
789=Hukniray qallariy
790=Hukniray tukukuy
791=Tiqsi willakuykuna
792=Tukuchiy
793=Unaynin
794=Rimanakuy qillqaqa kikinmanta aswan unayman mast'arikun
795=P'unchawkuna
796=Simanakuna
797=Watakuna
798=Rimanakuy qillqata tukuchiy
799=Kaypi tukuchiy
800=yapay
801=hukchay
802=qulluchiy
803=Rimanakuy qillqap yupayninqa ñam qusqaña. Ama hina kaspa, huk yupayta qillqaykuy.
804=Rimanakuy qillqap tukukuyninqa qallariyninmanta qhipatam kanan.
805=Tukuchiy p'unchawqa rimanakuy qillqap qallariyninmanta qhipatam kanan.
806=Yupay pachakuna
807=Yupaychay laya
808=Pago sapa kutin
809=Sapa musuq yupaypi
810=Qhipa yupaychay p'unchaw
811=Hamuq yupaychay p'unchaw
812=Qallariy ñawpaqta yupaychay
813=Pacha tukukusqanmanta yupay
814=Llapan hayk'an
815=sapa killa
816=sapa kimsa killa
817=sapa suqta killa
818=sapa wata
819=Musuq phakturata kamay
820=Musuq phakturata e-mailwan apachiy
821=Musuq SEPA qullqi hurquy mañakuyta kamay
822=Banco
823=Mandante
824=Phakturata rikuchiy
825=Rimanakuy qillqata rikuchiy
826=Phakturakunata e-mailwan apachiy
827=Qullqi hurquy
828=SEPA
829=E-mailkuna apachisqa kachkan...
830=Apachisqa
831=Kamasqa
832=Mana kamasqa
833=Pacha
834=Phakturaqa e-mailwan apachisqañam
835=SEPA qullqi hurquyqa kamasqañam
836=Yupaypa yupaynin
837=Yupay pacha
838=Netu hayk'an
839=Brutu hayk'an
840=Manam ima phakturapas tarikurqanchu.
841=Manam ima rimanakuy qillqapas tarikurqanchu.
842=Chiqaptachu kay yupaykunapaq e-mailkunata apachiyta munanki?
843=Chiqaptachu kay yupaykunapaq qullqi hurquykunata kamayta munanki?
844=Qullqi hurquykunaqa kamasqañam
845=Qullqi hurquykunaqa manam kamayta atikurqanchu
846=Ñawpaq qhawana
847=Kay yupaykunatam kamayta atikun:
848=Mudulutachu churayta munanki?
849=Qullqiwan rantina “Rimanakuy qillqakunata kamachiy” muduluqa manam llamk'achkanchu.
850=Rimanakuy qillqata utaq yupayta rikuchiy
851=XML qullqi hurquykunata ruray
852=Willañiqip sutin
853=Llapan qullqi hurquykuna
854=Kamasqa
855=Mana kamasqa
856=Banco willakunaykiqa manaraqmi qillqasqachu. Kunanchu qillqayta munanki?
857=Manuq riqsichiyniykiqa manaraqmi qillqasqachu. Kunanchu qillqayta munanki?
858=Yupanap duyñunqa manam qillqasqachu
859=IBANqa manam qillqasqachu
860=BICqa manam qillqasqachu
861=SEPA mandatop riqsichiyninqa manam qillqasqachu
862=Silq'usqa p'unchawqa manam qillqasqachu
863=Payllaykunaqa manam kamayta atikurqanchu. Ama hina kaspa, kay pantaykunata allichay
864=Manam ima payllaypas kanchu.
865=Payllaykunaqa kay willañiqikunapim kamasqa
866=Yupayta rikuchiy
867=Manam ima yupaypas tarikurqanchu.
868=Kikiykimanta willakuna
869=XML willañiqikuna churakunan q'ipi
870=Ama hina kaspa, huk q'ipita akllay
871=Qatiqnin
872=XML
873=XML willañiqi
874=SEPA qullqi hurquyta yapay
875=SEPA qullqi hurquyta hukchay
876=Pagaq
877=Pago
878=XML nisqaman hawaman apay
879=Kamasqa p'unchaw
880=Kamasqa ura
881=Pagoqa rurasqañam
882=Huk kutilla qullqi hurquy
883=Ñawpaq qullqi hurquy
884=Qatiq qullqi hurquy
885=Qhipa kaq qullqi hurquy
886=http://invoice-create.com
887=Llamk'aq 001
888=Tukuypaq rikch'ana
889=mana t'aqachasqa
890=Qullqi makipi
891=Yupanaman qullqi apachiy
892=Qillqa rikch'ana 1
893=Alex Mamani
894=Tukuypaq phaktura
895=T'aqa
896=Uray siq'iy 1
897=Juan Mamani Empresa
898=Partida-21112
899=Umalliq:
900=Juan Mamani
901=Jr. Puno 148b
902=Telefunu: +51 (84) 111221
903=Fax: +51 (84) 111222
904=E-mail: contact@invoice-create.com
905=Web: www.smith.de
906=Yupana: 5550011
907=Bancop yupaynin: 110011
908=Banco: Inti Banco
909=Banco willakunay 1
910=Ñuqap tiyanay 1
911=PE-08000 Qusqu
912=contact@invoice-create.com
913=http://smith.de
914=Duyñu
915=Kapuykunap chanin pisiyaynin (depreciación)
916=Oficinapaq rantisqakuna / qillqana hamp'ara, wakinkunapas
917=Llamk'ana imakuna
918=Wasi alquilerpa t'aqan (cuarto qullqi) kikinmanta llamk'aqkunapaq
919=Qallarinapaq qullqi
920=Abogadopaq qullqi
921=Llamk'ana p'acha
922=Banco qullqikuna / miraykuna
923=Llamk'aq huñukunaman qullqi quy
924=Manu qullqi hurquypaq qullqi (payllanapaq kamachiy)
925=Llamk'ana p'acha (sapaq kaq)
926=Empresap puriynin, empresap raymin
927=Empresa lluqsiq qullqikunap kuskachasqa chaninkuna
928=Mikhuchinapaq qullqi 70%
929=Llamk'ana p'acha
930=Oficina imakuna
931=T'ika suqllakuna
932=Computadora / laptop / yapakunan
933=Suwasqa, chinkasqa (sapaq kamachiykunawan)
934=Iskay wasipi tiyay
935=Churakuykuna (empresa kicharisqanmanta empresapaq llamk'achisqa kapuykuna)
936=Electrónica imakunap seguron
937=Llamk'aypaq liwrukuna
938=Wasimanta llamk'anakama puriypa qullqin
939=Yachaqay qullqi
940=Bicicleta
941=Munaspalla qusqa yanapaykuna
942=Franquicia qullqikuna
943=35 € kama suqllakuna
944=Internet p'anqap qullqin
945=Ruraykunamanta seguro (empresapaq)
946=Qullqi churaypaq qhichusqa hayk'an
947=Internetpa qullqin
948=Wawakunata qhawaypa qullqin / huk ñanpi sapaq lluqsiq qullqikuna
949=Huch'uy aparatokuna
950=Yupanata kamachiypa qullqin
951=Leasing
952=Llamk'aqkunap paylla qullqin
953=Awtup qullqin / llamk'aypaq purisqa kilómetrokuna
954=Awtu sayachinapaq qullqi
955=Awtu maylliy
956=Juiciopaq qullqi
957=Comisiónkuna
958=T'aqa t'aqalla payllaykuna
959=Cuartokunap qullqin
960=Kamachiy amachaypaq seguro
961=Puriypa qullqin, sut'inchaq qillqaman hina
962=Puriypa qullqin, llamk'aypaq purisqa km x 30 ct
963=Llamk'ana p'achata maylliy
964=Allichaykuna
965=Imakunapi payllaykuna
966=Waqllichisqamanta payllaykuna
967=Patrocinio lluqsiq qullqikuna
968=Empresa manukunap mirayninkuna
969=Impuistu yanapaqpa qullqin
970=Suqllakuna
971=Gewerbesteuer (empresa lluqsiq qullqi hinaqa manaña qhichuyta atikunchu)
972=Telefunupa qullqin
973=Celularpa qullqin
974=Wasimanta astakuypa qullqin
975=IVA ñawpaq willakuykuna
976=Awtuwan accidente
977=Seguro qullqikuna
978=Puriypi aswan mikhuy qullqi (viático)
979=Rantiypi IVA
980=Rantinakunata rantiy
981=Herramientakuna
982=Propagandapaq qullqi
983=Willakuy rikch'akuna
984=Wankunapaq imakuna
985=Correo qullqi (estampillakuna, q'ipikuna)
986=mana chaskisqa
987=chaskisqa
988=tukusqa
989=kamasqa
990=ñit'isqa
991=mana payllasqa
992=apachisqa
993=Chani willakuy
994=Mañakuy chiqanchay
995=Mañakuy
996=Carta
997=Apamuy qillqa
998=Tukuchiy chiqanchay
999=Payllanapaq yuyarichiy
1000=Chani willakuy qillqa 1
1001=Chani willakuy qillqa 2
1002=Mañakuy chiqanchay qillqa 1
1003=Mañakuy qillqa 1
1004=Carta - ch'usaq rikch'ana
1005=Carta - qullqi hurquy atiyta kutichiy
1006=Carta - waqllisqarayku musuqmanta apamuy
1007=Carta - rimanakuy qillqata tukuchiy
1008=Yuyarichiy qillqa 1
1009=Apamuy qillqap qillqan 1
1010=Tukuchiy qillqa 1
1011=Tukuchiy chiqanchay qillqa 1
1012=Payllanapaq yuyarichiy (1 kaq patari)
1013=Payllanapaq yuyarichiy (2 kaq patari)
1014=Payllanapaq yuyarichiy (3 kaq patari)
1015=qullqi makipi chaskisqa
1016=Ñawpaqta payllay
1017=Llamk'ayniykumanta phaktura
1018=!salutation!
1019=kaywan kuskam llamk'ayniykumanta phakturata chaskinki. Ama hina kaspa, phakturap hayk'anta <BRUTTO-BETRAG> kay yupanaman apachiy:
1020=!amount.brutto!
1021=kay payllay imapaq kasqanwan
1022=Tapukuykuna kaptinqa, sapa kutim yanapanaykipaq kachkani.
1023=!bankdata.owner!
1024=!bankdata.account!
1025=!bankdata.blz!
1026=!bankdata.bank!
1027=!purpose!
1028=<BRUTTO-BETRAG> hayk'anqa hamuq p'unchawkunapim yupanaykimanta hurqusqa kanqa.
1029=Ama hina kaspa, churay
1030=<BRUTTO-BETRAG> hayk'anqa qullqi makipim chaskisqa.
1031=!payment!
1032=!period!
1033=!number!
1034=!date!
1035=!from!
1036=!to!
1037=!status!
1038=!paiddate!
1039=!logo:name!
1040=!client_no!
1041=!name!
1042=!note!
1043=!qrcode!
1044=Phakturayki <NR>, <DATUM> p'unchawmanta
1045=Phakturaqa ñawpaqta payllasqam.
1046=!subject!
1047=E-mail
1048=kaywan kuskam yuyarichiyniykuta chaskinki.
1049=kaywan kuskam apamuy qillqaykuta chaskinki.
1050=kaywan kuskam tukuchiyniykuta chaskinki.
1051=kaywan kuskam tukuchiy chiqanchayniykuta chaskinki.
1052=kaywan kuskam payllanapaq yuyarichiyniykuta chaskinki.
1053=kaywan kuskam chani willakuyniykuta chaskinki.
1054=kaywan kuskam mañakuy chiqanchayniykuta chaskinki.
1055=kaywan kuskam mañakuyniykuta chaskinki.
1056=Chayrayku, ama hina kaspa, payllana phaktura hayk'anta <BERTAG> kunallan, mana imata qhichuspa, yupanaykuman apachiy:
1057=tapukuyniykimanta anchata añaychayku. Kaywanmi kay chani willakuyta quyku.
1058=Chani willakuyniyku munasqayki kananta suyayku, mañakuyniykitapas anchatam kusikuywan chaskisaqku.
1059=kay qillqawanmi mañakuyniykita chiqanchayku.
1060=Kaywan kuska mañakuy chiqanchaypim llapan rantinakuy willakuykunata tarinki.
1061=Tapukuykuna kaptinqa, sapa kutim telefunuwan yanapanaykipaq kachkayku.
1062=kay mañakuytam ruwayta munayku.
1063=kaywanmi yupanaymanta qullqi hurquy atiyta kutichini. Rantiq yupanapaq: (rantiqpa yupaynin) ama hina kaspa, hamuq phakturakunata qillqasqapi correowan apachimuway.
1064=[Ama hina kaspa, churay] p'unchawpi qanmanta [Ama hina kaspa, rurup sutinta churay] mañakurqani. Mañakuyta chiqancharqanki, rantinakunatataq [Ama hina kaspa, churay] p'unchawpi apamuwarqanki.
1065=Rantinaqa waqllisqam: [Ama hina kaspa, sut'inchayta churay]
1066=BGB nisqap §§ 437, 439 kamachiyninman hina mañakuyki, [Ama hina kaspa, churay] p'unchawkama musuq mana waqllisqa [Ama hina kaspa, rurup sutinta churay] apamuwanaykipaq. Willayki, § 439 BGB kamachiyman hina apamuypa utaq puriypa qullqinkunataqa qammi payllanayki. Ñam apamusqa waqllisqa rantinaqa qanpaq kachkan.
1067=Nisqa pacha ukhupi mañakuyniyta mana hunt'anki chayqa, aswan kamachiy ruraykunata qan contra ruranaypaq hayñiyta waqaychakuni.
1068=kaywanmi [Ama hina kaspa, sut'inchayta churay] rimanakuy qillqayta atikuq qatiq p'unchawpaq, pachanpi tukuchini.
1069=Ama hina kaspa, hamuq p'unchawkunapi tukuchiy chiqanchayta apachimuway, rimanakuy qillqap tukukuy p'unchawninwan. Anchata añaychayki!
1070=ñawpaqtam rimanakuy qillqap ñawpaq qillqasqanta apachirqayki, yuyayniykita mañakuspa. Llakikunapaqmi kunankama manam imatapas uyarirqanichu. Kunanqa kay e-mailwanmi yuyarichiyta munayki.
1071=Mañakuyman hina kay rurukunatam apamuyku:
1072=Llapanta payllanaykikama rurukunaqa ñuqaykup kapuyniykum kanqa (kapuy hark'ay).
1073=kaywanmi rimanakuy qillqayta [Ama hina kaspa, churay] atikuq qatiq pachapaq tukuchini.
1074=Kay tukuchiywanqa qanman qusqa qullqi hurquy atiypas tukukunmi. Ama hina kaspa, tukuchiy chiqanchayta apachimuway, rimanakuy qillqap tukukuyninwan.
1075=Ñawpaqmantaraq añaychayki.
1076=kaywanmi tukuchiyniykita [Ama hina kaspa, churay] p'unchawpaq chiqanchayku.
1077=Yupanaykimanta manaña qullqi hurqusqachu kanqa.
1078=ñawpaqtam rimanakuy qillqaykimanta mana payllasqa phakturakunata payllanaykita mañakurqayku. Llakikunapaqmi kay uraypi qillqasqa phaktura(kuna)paq manaraq payllay chayamusqanta tarirqaykuchu.
1079=Phakturaykimanta tapukuykuna kaptin utaq aswan willakuyta munaspaqa, e-mailwan utaq tinkinakuy formulariowan willamuwayku.
1080=Ama hina kaspa, yupanap duyñunta churay
1081=Phakturap payllayninqa kay willakuywan kuska chayamurqan chayqa, ama hina kaspa, kay e-mailniykuta qunqaykuy.
1082=Llapan hayk'anta kunallan mana payllanki chayqa, llakikunapaqmi kay yuyarichiy ruraytaqa qullqi mañaq empresaman quyta tiyawasun. Chayqa qanpaq aswan qullqikunatam apamunqa. Phakturap payllayninqa kay willakuywan kuska chayamurqan chayqa, ama hina kaspa, kay e-mailniykuta qunqaykuy.
1083=Willayki, mana payllaspaqa qatiq yuyarichiykunapaq yuyarichiy qullqikunam kanqa, chhaynapi qanpaq aswan hatun qullqikunam kanqa.
1084=achka kuti mañakuptiykupas, llakikunapaqmi kunankama mana payllasqa [Ama hina kaspa, empresap sutinta churay] phakturaykikunapaq manaraq payllayta chaskirqaykuchu. Chayrayku yapamanta mañakuyki, kay uraypi qillqasqa payllana phaktura hayk'anta kunallan, mana imata qhichuspa, yupanaykuman apachinaykipaq.
1086=Phaktura &1, &2 p'unchawmanta
1087=Llamk'ay pacha
1088=Phakturata wichq'ay
1089=Afgansuyu
1090=Ihiptu
1091=Albanya
1092=Alhirya
1093=Andura
1094=Angula
1095=Antiwa Barbudapas
1096=Ikwatur Ginea
1097=Arhintina
1098=Arminya
1099=Azirbayan
1100=Ityupya
1101=Awstralya
1102=Bahamas
1103=Bahrayn
1104=Bangladesh
1105=Barbadus
1106=Bilhika
1107=Bilisi
1108=Binin
1109=Butan
1110=Buliwya
1111=Busna Hirsiquwinapas
1112=Butswana
1113=Brasil
1114=Bruniy
1115=Bulgarya
1116=Burkina Fasu
1117=Burundi
1118=Chili
1119=Chunkuk Runallaqta Ripublika
1120=Kosta Rika
1121=Dinamarka
1122=Duminika
1123=Duminika Ripublika
1124=Yibuti
1125=Ikwadur
1126=El Salwadur
1127=Marfil Champa
1128=Iritriya
1129=Istunya
1130=Fiyi
1131=Phinlandya
1132=Ransiya
1133=Gabun
1134=Gambya
1135=Hurhiya
1136=Gana
1137=Granada
1138=Grisya
1139=Watimala
1140=Ginea
1141=Ginea-Bisaw
1142=Guyana
1143=Ayti
1144=Unduras
1145=Indya
1146=Indunisya
1147=Iraq
1148=Iran
1149=Irlanda
1150=Islandya
1151=Israyil
1152=Italya
1153=Hamayka
1154=Nihun
1155=Yaman
1156=Hurdanya
1157=Kambuya
1158=Kamirun
1159=Kanada
1160=Kabu Wirdi
1161=Qasaqsuyu
1162=Qatar
1163=Kinya
1164=Qirqisuyu
1165=Kiribati
1166=Kulumbya
1167=Kumurakuna
1168=Kungu
1169=Wichay Kuriya
1170=Urin Kuriya
1171=Hurwatsuyu
1172=Kuba
1173=Kuwayt
1174=Laus
1175=Lisutu
1176=Litunya
1177=Libanu
1178=Libirya
1179=Libya
1180=Lichtinstayn
1181=Lituwa
1182=Luksimburgu
1183=Madagaskar
1184=Malawi
1185=Malasya
1186=Maldiwakuna
1187=Mali
1188=Malta
1189=Marwikus
1190=Marshall wat'akuna
1191=Mawritanya
1192=Mawrisyu
1193=Makidunya
1194=Mishiku
1195=Mikrunisya
1196=Muldawya
1197=Munaku
1198=Mungul suyu
1199=Muntinigru
1200=Musambik
1201=Myanmar
1202=Namibya
1203=Nawru
1204=Nipal
1205=Musuq Silanda
1206=Nikarawa
1207=Urasuyu
1208=Niyir
1209=Nihirya
1210=Nurwiga
1211=Uman
1212=Awstiriya
1213=Inti Lluqsiy Timur / Timor-Leste
1214=Pakistan
1215=Palistina
1216=Palaw
1217=Panama
1218=Papwa Musuq Ginea
1219=Paraway
1220=Piruw
1221=Philipinakuna
1222=Pulunya
1223=Purtugal
1224=Ruwanda
1225=Rumanya
1226=Rusya
1227=Salumun wat'akuna
1228=Sambya
1229=Samwa
1230=San Marinu
1231=San Tumi Prinsipipas
1232=Sawdi Arabya
1233=Suwidsuyu
1234=Suwisa
1235=Sinigal
1236=Sirbya
1237=Siychillikuna
1238=Sirra Liyuna
1239=Simbabwi
1240=Singapur
1241=Isluwakya
1242=Isluwinya
1243=Sumalya
1244=Ispaña
1245=Sri Lanka
1246=San Kitts Niwispas
1247=Santa Lusiya
1248=San Winsinti Granadinakunapas
1249=Urin Afrika
1250=Sudan
1251=Urin Sudan
1252=Surinam
1253=Iswatini
1254=Sirya
1255=Tayiksuyu
1256=Tansanya
1257=Tayland
1258=Tugu
1259=Tunga
1260=Trinidad Tubagupas
1261=Chad
1262=Chikya
1263=Tunisya
1264=Turkiya
1265=Turkminsuyu
1266=Tuwalu
1267=Uganda
1268=Ukranya
1269=Unriya
1270=Uruway
1271=Usbiksuyu
1272=Wanuatu
1273=Watikanu llaqta
1274=Winisuyla
1275=Arabya Huñusqa Imiratukuna
1276=Hukllachasqa Amirika Suyukuna
1277=Hukllachasqa Qhapaq Suyu
1278=Witnam
1279=Bilarus
1280=Inti Chinkay Sahara
1281=Chawpi Afrika Ripublika
1282=Chipri
1283=Alimanya
1284=Musuq versión kachkanña
1285=mana riqsisqa
1286=Qhawana rikch'ata kamay
1287=Rimanakuy qillqakunap yupaynin
1288=Musuq rimanakuy qillqakunap yupaynin
1289=Llapan: rimanakuy qillqakuna
1290=Llapan: musuq rimanakuy qillqakuna
1291=Hawamanta apamuy willañiqi
1292=Ama hina kaspa, huk .rvv willañiqita akllay.
1293=Phaktura rikch'anata hawamanta apamuy
1294=Lluqsiq qullqiqa manam waqaychayta atikunchu. Ama hina kaspa, willakuyniykikunata qhawaykuy.
1295=Tiyanata ñit'iy
1296=Lun.
1297=Mar.
1298=Miy.
1299=Huy.
1300=Wiy.
1301=Saw.
1302=Tum.
1303=Rikch'akunawan llamk'ana uya
1304=Menú siq'ipaq karupa kay
1305=XMLmanta hawamanta apamuy
1306=Ama hina kaspa, hawamanta apamuy willakuykunata qillqaykuy
1307=Hawamanta apamusqa phakturakunap yupaynin
1308=Hawamanta apamusqa rantiqkunap yupaynin
1309=Lluqsiq qullqikunata hawamanta apamuy
1310=Churay
1311=Kopiay
1312=Kuchuy
1313=Llapanta akllay
1314=Siq'i yupay
1315=Siq'i yupayta qillqay
1316=Kaqqa yapasqañam.
1317=Kaqqa ñam yapasqaña karqan.
1318=Kaqqa manam tarisqachu.
1319=Payllana p'unchaw
1320=Huñusqa payllanakuna
1321=Apamuq
1322=Apamuqkuna
1323=Willakuykunata hawanpi qillqay
1324=Hawa programawan e-mail apachiy
1325=Hawa phaktura yupay
1326=Hatunyachiy
1327=Qullqi qillqay laya
1328=Chunkachaq t'aqaq unancha
1329=Yupay huñuchiq unancha
1330=DATEVman hawaman apay
1331=Willañiqikuna
1332=Willañiqita kichay
1333=Premium llamk'achiq
1334=Dinamarka simi
1335=Finlandia simi
1336=Noruega simi
1337=Suecia simi
1338=Ñam Premium llamk'achiqña kanki.
1339=Manam yanapay mañakuyta kichayta atinkichu, mana Premium llamk'achiq kasqaykirayku. Premium llamk'achiqchu kayta munanki?
1340=Premium llamk'achiqchu kayta munanki?
1341=Q'ipi
1342=Ukhupaq qillqata qulluchiy
1343=7 p'unchaw
1344=21 p'unchaw
1345=Internet p'anqaqa manam kicharikurqanchu. Ama hina kaspa, browserniykipi kikiyki kichay.
1346=P'anqap patankuna
1347=Tiyana ventana
1348=Hanaq karupa kay
1349=Lluq'i karupa kay
1350=Paña karupa kay
1351=Uray karupa kay
1352=Logomanta tiyana ventanakama karupa kay, pixelpi
1353=Chanikunata ñawpaqman kutichiy
1354=Phakturaqa correowan apachisqañam.
1355=Pachallapaq willañiqikunata waqaychay
1356=Phakturata e-mailwan apachiy
1357=Qillqata e-mailwan apachiy
1358=E-mail apachiy
1359=Kopia kayman
1360=Pakasqa kopia kayman
1361=E-mail qillqapaq rikch'ana
1362=K'askachisqa willañiqikuna
1363=10 aswan k'askachinakuna
1364=K'askachinata yapay
1365=Apachiy
1366=K'askachina
1367=Hurquy
1368=Premium llamk'achiq kay
1369=aswan t'aqakuna...
1370=Qillqa laya
1371=Qullqa
1372=Qullqapi kaq
1373=Apamuy
1374=Apamuykuna
1375=Artikulukuna
1376=Qullqapi kuyuykuna
1377=Yaykuykuna
1378=Musuq apamuy
1379=Musuq artikulu
1380=Kuwartu 1
1381=Kuwartu 2
1382=Istanti 1
1383=Istanti 2
1384=Istanti 3
1385=Hukchasqa p'unchaw
1386=Qullqapi aswan pisi kanan hayk'a
1387=Yapa hunt'ana 1
1388=Yapa hunt'ana 2
1389=Yapa hunt'ana 3
1390=Rantikuy chani 1
1391=Rantikuy chani 2
1392=Qullqapi kaqpa chanin (rantiy chani)
1393=Qullqapi kaqpa chanin (rantikuy chani 1)
1394=Qullqapi kaqpa chanin (rantikuy chani 2)
1395=Tablata PDF willañiqi hina waqaychay
1396=Huñuy
1397=Artikulup yupaynin
1398=Musuq artikulumanqa qatiq ch'usaq yupaymi qusqa kanqa (qhipa qusqa + 1).
1399=Llamk'aqpa yupaynin
1400=Musuq llamk'aqmanqa qatiq ch'usaq yupaymi qusqa kanqa (qhipa qusqa + 1).
1401=Ruwasqa hukchaykunata waqaychayta munankichu?
1402=Sut'illa sut'inchay
1403=Qullqa k'iti
1404=Artikulu chaskisqa
1405=akllay...
1406=Hawa yupay
1407=Apamusqa p'unchaw
1408=Apamuqpa yupaynin
1409=Apamuqpa sutin
1410=Payllay willakuykuna
1411=Apamuy qillqap qillqasqankuna
1412=Qullqa k'itimanta aswan willakuy
1413=Apamuq huñu
1414=Hukniray kay
1415=Qullqi kuyuy
1416=Ñawpaq hayk'a
1417=Musuq hayk'a
1418=Ñawpaq tupu
1419=Musuq tupu
1420=Ñawpaq qullqa k'iti
1421=Musuq qullqa k'iti
1422=Ñawpaq qullqa k'itimanta aswan willakuy
1423=Musuq qullqa k'itimanta aswan willakuy
1424=Qullqa k'itiqa hukchasqañam
1425=Qullqa k'itita hukchay
1426=Wakinlla
1427=kichay...
1428=T'aqay
1429=Musuq sutita qillqaykuy
1430=Kay kaqtaqa manam qulluchiyta atikunchu
1431=Chiqaptachu kay kaqta qulluchiyta munanki?
1432=Pisi kaq hukniray kay
1433=Pacha k'iti
1434=Rikuchiy parametrukuna
1435=Tukuypaq kamachiykuna
1436=Karupa kaykuna
1437=Tabla
1438=Parámetrokuna
1439=Huk
1440=Llapan kamachiykunata ñawpaqman kutichiy
1441=Hukniray sutikuna
1442=Kulumnakunap kinraynin
1443=Mana payllasqa, kaykama payllana
1444=Ñuqap tiyanay
1445=Pisi tiyana
1446=Suyu
1447=Kaykama payllana
1448=Artikulu rantikusqa
1449=Apamuymanta artikulu chaskisqa
1450=Artikulu makiwan yapasqa
1451=Artikulu makiwan hukchasqa
1452=Artikulu makiwan qulluchisqa
1453=huñusqa
1454=t'aqasqa
1455=Apamuy laya
1456=Uchuy t'aqakuna
1457=Apamuy layakuna
1458=Hayk'a
1459=Munasqa Tayta
1460=Munasqa Mama
1461=Munasqa mamakuna, taytakuna
1462=Qullqamanta artikulukunata yapay
1463=Qullqapi kachkan
1464=Wakin artikulukunaqa manam kanchu.
1465=Kay ruranaqa Premium llamk'achiqkunallapaqmi.
1466=Qillqa sayay
1467=XRechnung hina waqaychay
1468=ZUGFeRD willakuykunaqa manam PDF willañiqiman churakuyta atikurqanchu. PDF willañiqiqa mana ZUGFeRD willakuykunayuqmi kamasqa karqan.
1469=XRechnung XML willañiqita e-mailman kikinmanta k'askachiy
1470=XRechnung XML willañiqiqa manam k'askachisqachu karqan, kay willakuykuna pisisqanrayku:
1471=Premium
1472=Premium llamk'achiqmi kanki.
1473=Appta mana Premiumwan llamk'achkanki.
1474=Suscripciónqa &1 kama atikun
1475=Kikinmanta aswan unayman mast'arikun.
1476=Premiumqa wiñaypaq kicharisqam.
1477=Allinniykikuna
1478=Mana propagandayuq
1479=Propaganda bannerkunaqa manaña rikuchisqachu kanqa.
1480=Premium yanapay
1481=Ticket sistemaykuwan sapaq yanapay.
1482=Chani willakuykuna
1483=Premium sapa killa
1484=Premium sapa wata
1485=Premium wiñaypaq
1486=&1 sapa killa
1487=&1 sapa wata
1488=&1 huk kutilla
1489=Killa suscripciónmanta &1 % qullqitam waqaychanki.
1490=Huk kutilla rantiy, mana pacha saywayuq – killa suscripciónpi &1 killa hina chaniyuq.
1491=Rantiy
1492=Llamk'achkan
1493=Chani willakuykunaqa kunan manam chayamuyta atinchu. Ama hina kaspa, internet tinkiyta qhawaykuy.
1494=Yapamanta ruraykuy
1495=Rantisqakunata kutichiy
1496=Suscripciónta kamachiy
1497=“Premium sapa killa” “Premium sapa wata” suscripciónkunaqa akllasqa pachapaq rikuchisqa chaniwan kikinmanta mast'arikun, tukukunanmanta 24 ura ñawpaqkama mana tukuchisqa kaptinqa. Payllayqa Apple-IDniykiwanmi rurakun. Suscripciónkunataqa maykamapas Apple-IDniykip kamachiyninkunapi “Suscripciónkuna” nisqapi utaq kaypi “Suscripciónta kamachiy” nisqawan tukuchiyta, kamachiytapas atinki.
1498=Llamk'achiy kamachiykuna (EULA)
1499=Willakuy amachay kamachiy
1500=Anchata añaychayki! Premiumqa kunan llamk'achkanña.
1501=Rantiyqa huk chiqanchayta suyachkan (rikch'anachiy: “Rantiyta mañakuy”). Premiumqa chiqanchasqa kaqtinmi llamk'anqa.
1502=Rantiyqa manam tukuyta atikurqanchu.
1503=Apple-IDniykipaqqa manam ima llamk'achkaq Premium rantiypas tarikurqanchu.
1504=“Premium llamk'achiq” yapa mudulu nisqawan Premiumqa llamk'achkanmi.
1505=Huk rantiyqa Mac, iPhone, iPadpi kikin Apple-IDwan atikun.
1506=Llapan yapa ruranakuna
1507=IVA ñawpaq willakuy, yaykuq-lluqsiq qullqi yupay (EÜR), kapuykunap chanin pisiyaynin (AfA), rimanakuy qillqakuna, SEPA qullqi hurquykuna, paylla yupay, llamk'ay pachata qillqay, achka e-mail apachiy, DATEVman hawaman apaypas.
1508=Nirlandis simi
1509=Turku simi
1510=Ukrayna simi
1511=Chiku simi
1512=Unriya simi
1513=Grigu simi
1514=Rumanu simi
1515=Indunisya simi
1516=Bulgaru simi
1517=Hurwat simi
1518=Sirbyu simi
1519=Isluwakya simi
1520=Isluwinya simi
1521=Lituwa simi
1522=Litunya simi
1523=Istunya simi
1524=Witnam simi
1525=Thay simi
1526=Malay simi
1527=Katalan simi
1528=Yuskara simi
1529=Galisya simi
1530=Albanya simi
1531=Makidunya simi
1532=Bosnya simi
1533=Bilarus simi
1534=Islandya simi
1535=Irlanda simi
1536=Gales simi
1537=Afrikaans simi
1538=Armenya simi
1539=Georgya simi
1540=Usbek simi
1541=Chunwa simi (ñawpa qillqa)
1542=Bengali simi
1543=Tamil simi
1544=Telugu simi
1545=Marathi simi
1546=Gujarati simi
1547=Kannada simi
1548=Malayalam simi
1549=Punyabi simi
1550=Nipal simi
1551=Singala simi
1552=Oriya simi
1553=Filipinu simi
1554=Khmer simi
1555=Laos simi
1556=Birmanya simi
1557=Jawa simi
1558=Cebuano simi
1559=Kasaq simi
1560=Kirgis simi
1561=Tayik simi
1562=Turkmen simi
1563=Mungul simi
1564=Asarbayan simi
1565=Tatar simi
1566=Swahili simi
1567=Amhara simi
1568=Hausa simi
1569=Yoruba simi
1570=Igbo simi
1571=Zulu simi
1572=Xhosa simi
1573=Sumali simi
1574=Kinyarwanda simi
1575=Malagasi simi
1576=Shona simi
1577=Sesotho simi
1578=Luksimbur simi
1579=Malta simi
1580=Faroe simi
1581=Esperanto simi
1582=Iskusya gaelico simi
1583=Britun simi
1584=Inti chinchay friso simi
1585=Kursika simi
1586=Asturya simi
1587=Latin simi
1588=Kurdu simi (Kurmanji)
1589=Hayti krewul simi
1590=Runa simi
1591=Maori simi
1592=Urdu simi
1593=Persa simi
1594=Hebreo simi
